Przejdź do głównej treści

Widok zawartości stron Widok zawartości stron

Pomiń baner

Widok zawartości stron Widok zawartości stron

Zakład Filologii Portugalskiej

  • Zajęcia pokazowe z języka portugalskiego dla początkujących

Podstawowe informacje o języku portugalskim i jego specyfice oraz nauka wybranych słów i zwrotów.

  • Portugalia Harry’ego Pottera – prezentacja o Portugalii dla początkujących

Co łączy portugalskich studentów z Coimbry z Harrym Potterem i jego kolegami? Czy Salazar istniał naprawdę? Czy dorosły Potter wcielił się w największego maga modernistycznej poezji portugalskiej?

  • Vasco da Gama, Magellan i inni: poznawanie świata przez Portugalczyków w XVI i XVII w

Prezentacja poświęcona najważniejszym tekstom z zakresu piśmiennictwa portugalskiego obrazującego odkrycia zamorskie (Azja, Brazylia) na przestrzeni XVI i XVII stulecia, ilustrowana rycinami i mapami z wybranych dzieł z epoki, pochodzących ze zbiorów Biblioteki Jagiellońskiej w Krakowie, oraz uzupełniona wspólną lekturą fragmentów tekstów w przekładzie na język polski.

  • Człowiek pełen ludzi

Warsztaty poświęcone twórczości portugalskiego modernisty Fernando Pessoi (1888–1935), autorowi obszernego dzieła, na które składają się m.in. utwory napisane przez jego liczne „heteronimy”, czyli poetyckie alter-ego; spotkanie poświęcone jest lekturze wybranych wierszy, dyskusji nad problemem heteronimii oraz problemom w przekładzie poezji Pessoi na język polski.

Prowadząca: dr Anna Wolny

Termin: do ustalenia

Miejsce Wykładu: Instytut Filologii Romańskiej, al. Mickiewicza 9A

Zdalnie przez Ms Teams

Osoba do kontaktu: Małgorzata Pokwap, malgorzata.pokwap@uj.edu.pl